In case you do not know, actually youtube-dl not just download
youtube videos, it is also able to download common files.
For example torrent files, you can download torrent file in DintFeed the same way like downloading
youtube videos with Drop2Download.
If you are using Transmission BitTorrent client on macOS,
you can config Transmission to watch the torrent download directory to
automatically load new .torrent files.